Все различия между диснеевским игровым фильмом «Аладдин» и мультфильмом

Ваш гороскоп на завтра

Живой боевик «Аладдин» — это переосмысление одноименного классического мультфильма 1992 года. Режиссером фильма стал Гай Ричи, в ролях Уилл Смит, Мена Масуд и Наоми Скотт. Действие фильма происходит в вымышленном городе Аграба и рассказывает историю Аладдина, уличного мальчишки, который влюбляется в принцессу Жасмин. Когда отец Жасмин, султан, приказывает ей выйти замуж за принца, Аладдин отправляется на поиски волшебной лампы, которая исполнит три его желания. С помощью своего друга Абу и Джинна Аладдин должен преодолеть препятствия, чтобы завоевать сердце Жасмин и спасти Аграбу от злого Джафара.



Дисней



С тех пор, как он появился в кинотеатрах 24 мая 2019 года, мы все были одержимы римейком Диснея в прямом эфире. Аладдин . Мы имеем в виду, что мы ждали более 25 лет, чтобы увидеть воплощение в жизнь одного из наших любимых классических анимационных фильмов, и, черт возьми, оно того стоило! Новые кинозвезды Мена Массуд , Наоми Скотт и Уилл Смит , и они серьезно проделали потрясающую работу.

Но оказывается, хотя новый фильм следует оригинальной сюжетной линии, ремейк на самом деле сильно отличается от мультфильма. В нем масса новых песен, новые тексты, новые персонажи, новые сцены, новые танцевальные номера, новые повороты сюжета и многое другое! Может быть трудно заметить все изменения, поэтому мы пошли вперед и собрали их все для вас, и вы серьезно не поверите, насколько разные эти два фильма. ВНИМАНИЕ: ВПЕРЕД СПОЙЛЕРЫ.

Пролистайте нашу галерею, чтобы узнать обо всех различиях между диснеевским ремейком Аладдин и оригинальный мультфильм.



Аладдин

Дисней

Начальная сцена…

Анимационный фильм начинается с торговца (который, как мы позже узнаем, является джинном), пытающегося продать зрителям кучу разных предметов, включая печально известную волшебную лампу. Вытаскивая лампу, он решает, что расскажет зрителям историю, стоящую за ней, которая ведет к началу фильма. Но в ремейке с живыми актерами все начинается немного по-другому! Вместо того, чтобы рассказывать зрителям, джинн рассказывает историю своим детям.

Аладдин

Дисней



мелани мартинес до голоса

Текст песни «Арабские ночи»…

В оригинальном фильме текст песни «Арабские ночи» был, мягко говоря, немного жестоким.

Где тебе отрежут ухо, если им не понравится твое лицо / Это варварство, но эй, это дом! стихи читаются.

Но в новом фильме они изменили строчку на «Где ты бродишь среди всех культур и языков / Это хаотично, но эй, это дом!»

Аладдин

Дисней

Волшебный скарабей…

В анимационном фильме Джафар использует таинственного золотого жука-скарабея, чтобы вызвать Пещеру Чудес. Но в ремейке живого действия волшебного скарабея нет вообще. Вместо этого кажется, что любой из жителей Аграбы может подойти к Пещере Чудес и попытаться войти, если он знает местонахождение. Конечно, успешно войти может только один — необработанный алмаз.

Аладдин

Дисней

Сцена на рынке…

Когда дело доходит до культовой сцены на рынке, на самом деле тонна различий между анимационной классикой и новым фильмом. Во-первых, в мультфильме Аладдин поет One Jump Ahead перед встречей с принцессой Жасмин. Но в ремейке он поет ее после встречи с ней (она даже помогает ему сбежать!). Кроме того, в новом фильме также удалена часть, где Аладдин притворяется, что Жасмин сошла с ума, чтобы избавить ее от неприятностей, поскольку эта оригинальная сцена на самом деле была довольно проблематичной.

Аладдин

Дисней

Текст песни «Один прыжок вперед»…

И это еще не все! Они также изменили текст на One Jump Ahead. Вместо того, чтобы сказать: «Перекусите, ребята», Аладдин поет: «Попробуйте другой такт, ребята». И вместо того, чтобы петь, я могу понять намек, должен признать факты / Ты мой единственный друг, Абу, текст новой песни прочитай, я могу понять намек, должен признать факты / Мне действительно нужен друг или два.

Аладдин

Дисней

Мама Жасмин…

В анимационном фильме почти не упоминается мама Жасмин. Но в ремейке принцесса рассказывает, что после смерти ее матери отец стал защищать ее и запретил ей покидать дворец, чтобы обеспечить ее безопасность.

Дисней

Далия…

В ремейке Далия — служанка Жасмин, также известная как подруга, которая в конечном итоге влюбляется в Джинна. Но в мультфильме ее даже нет! Да, красотка-брюнетка — совершенно новый персонаж, добавленный только для ремейка, и мы ее любим.

Аладдин

Дисней

Сцена, когда Аладдин пробирается во дворец…

В новом фильме есть несколько новых сцен, но одна из главных — когда Аладдин пробирается во дворец, чтобы вернуть браслет Жасмин. После разговора с принцессой он, к сожалению, попадает в плен к дворцовой страже. С другой стороны, в анимационном фильме Аладдина схватили охранники возле дворца, и впервые он входит на территорию, когда притворяется принцем Али.

Дисней

То, как Джафар убеждает Аладдина достать ему лампу…

В анимационном фильме Джафар маскируется под пожилого заключенного и обманом заставляет Аладдина войти за него в Пещеру Чудес. Но в игровом фильме Джафар с самого начала рассказывает Аладдину, кто он такой, и играет на социальном статусе Аладдина, чтобы убедить его пойти и принести ему лампу.

Аладдин

Дисней

Дженнифер Лопес и маленький Уэйн

Джафар, бывший вор…

И это не единственная разница с правой рукой султана! В новом фильме Джафар рассказывает, что когда-то был вором, как и Аладдин. А позже он использует свои прежние навыки, чтобы украсть лампу у Аладдина. В то время как в оригинальном фильме его крадет его попугай Яго.

Аладдин

Дисней

Пещера чудес…

Пещера Чудес в новом фильме выглядит совсем по-другому. Он намного темнее и менее яркий. Не говоря уже о том, что Аладдин должен взобраться на гигантский столб, чтобы добраться до лампы в новом фильме, в то время как в мультфильме вместо этого ему нужно подняться по длинной лестнице.

Аладдин

Дисней

время от времени звезды никелодеона

Рэп Уилла Смита…

Уилл определенно вносит свою лепту в печально известного Джинна, но самым заметным изменением стал его рэп! Он добавил несколько тактов к песне Friend Like Me, и получилось эпично.

Аладдин

Дисней

Правила джина…

В анимационном фильме у Джина есть три правила, когда дело доходит до исполнения желаний: 1. Он не может никого убить. 2. Он не может заставить кого-то влюбиться. И 3. Он никого не может воскресить из мертвых. В новом фильме последние два правила одинаковы, но первое правило немного отличается. Вместо этого первое правило теперь запрещает Аладдину загадывать новые желания.

Кроме того, вы заметили, что способ выхода Аладдина из Пещеры Чудес в новом фильме отличается? В оригинале он обманом заставляет джинна вытащить их, подвергая сомнению его силы. Но он никогда прямо не желает уйти. В новом фильме он действительно хочет выбраться, но при этом не трет лампу, тем самым обманывая Джинна. Подлый, Аладдин.

Аладдин

Дисней

Джинн, притворяющийся человеком-слугой…

А в ремейке с живыми актерами Джинн превращается в человека и притворяется слугой принца Али. В мультике такого точно не было.

Аладдин

Дисней

Принцесса Жасмин хочет стать султаном…

Новый фильм определенно сделал принцессу Жасмин много сильнее. Не говоря уже о том, что у нее на тонну больше строк, чем у ее мультяшного персонажа! Но самое большое изменение, которое заметили поклонники, это то, что она мечтает однажды стать Султаном! Жасмин полна решимости править Аграбой и защищать свой народ, и (осторожно, спойлер!) в конце фильма она это делает! Этого определенно не произошло в анимационном фильме, и нам нравится это изменение.

Аладдин

Дисней

Новая песня Жасмин...

Они даже подарили Жасмин новую песню! Верно. Мелодия называется «Безмолвные», и она посвящена расширению прав и возможностей женщин и отстаиванию того, во что вы верите. Вперед, девочка!

Дисней

Танцевальная сцена Алладина…

Мы все были просто одержимы новым танцевальным номером Аладдина! И званый обед — не единственная новая сцена. Кто помнит неловкий момент между Аладдином и Жасмин, когда он случайно говорит, что хочет ее купить. В оригинальном анимационном фильме Аладдин очень плавно вписывается в свою новую роль принца, в то время как в новом фильме совершенно ясно, что он не принц.

ликование сезон 2 серия 13
Аладдин

Дисней

Наряды…

Новый фильм полностью переосмысливает культовые наряды Аладдина и Жасмин. Как известно фанатам, скандально известный мультяшный герой носил белые штаны и лиловую жилетку с грудью напоказ весь фильм. Но в ремейке Аладдин вместо этого носит белую рубашку, красный жилет и полосатые штаны. Что касается Жасмин, то наряд принцессы полностью преображается — с драгоценными камнями, стразами, блестками, перьями и многим другим!

Аладдин

Дисней

Яго…

В анимационном фильме Яго (верный друг Джафара, попугай) говорит намного больше и звучит вполне по-человечески. Но в ремейке он звучит как попугай и повторяет только то, что слышит.

Аладдин

Дисней

Сцена «Целый новый мир»…

В первом фильме Аладдин и Жасмин путешествуют по миру на ковре-самолете, распевая «Целый новый мир». Но в новом фильме они летают только по Аграбе.

Аладдин

Дисней

Судить...

Хотя Хаким, охранник султана, действительно присутствует в мультфильме, в новом фильме персонаж полностью преображается. Сразу после того, как Джафар крадет лампу и хочет стать султаном, Жасмин убеждает Хакима, который много лет был с ее семьей, выступить против него. И он делает! Это был поистине эпический момент.

Аладдин

Дисней

Песочные часы…

Помните, как Джафар запер Жасмин в песочных часах в анимационном фильме? Что ж, мы быстро заметили, что в новом фильме он вместо этого ловит ее, используя какое-то магическое силовое поле.

Аладдин

Дисней

Концовка…

Как и начало, новый фильм заканчивается иначе, чем мультфильм. Как и в классическом мультфильме, Аладдин использует свое последнее желание, чтобы освободить Джинна. Но в отличие от оригинального фильма, Джинн теряет все свои магические силы и становится человеком. В конце концов он женится на Далии, и у пары двое детей. Ой. Оба фильма действительно потрясающие.

Статьи, которые могут вам понравиться